PR

他人の間違いを指摘するときは、自分で充分調べてからにしてね。

 コメントをくれるゲストの方とか、他の知りあいからも、

「君の作品は、誤字が多い」

 と指摘されることがあるんですが、

その主張、半分は当たっていますが、半分は当たっていません。

 拙著『壁蝨(だに)』のなかで使った漢字。

 「測る」というのは、「はかる」が本来の読み方ですが、「見る」「みる」と読ませています。

 強引なアテ読ませです。

 ですから、これは、誤字と言われれば誤字です。

 「継ける」を「つづける」と読ませています。これは、本来、「継ぐ」「つぐ」という使い方しかしませんが、継続の意味から、「つづける」と、無理に読ませています。

 

 さて、ここからです。

「いい感じ」という使い方をするときの、「いい」は、「好い」と書いても間違いではありません。辞書を引きましょう。「良い」と「善い」という書き方しか知らない人が多いです。

 充当する、という意味で、「当てる」を「充てる」と書いても、間違いではありません。辞書を引きましょう。

 「おす」と読みます。推奨するという意味から、「押す」だけではなく、「推す」も正解です。辞書を引きましょう。

 作家は、強引なアテ読ませをすることがあります。

 せめて、アテ読ませでない表記を間違いだと指摘するのは止めましょう。

 僕のファンなら、もう少し勉強してね。

プロフェッショナル向け電子辞書 DAYFILER(デイファイラー) ブラック セイコーインスツル IY83000310代引不可/お取寄品

PVアクセスランキング にほんブログ村 新(朝日を忘れた小説家)山雨乃兎のブログ - にほんブログ村
タイトルとURLをコピーしました